Segons l'article 48 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina &, el Ministeri de Comerç va decidir dur a terme una revisió i una investigació finals sobre les mesures antidumping aplicables als tancaments importats d'acer al carboni originaris de la UE i el Regne Unit a partir del 29 de juny de 2021.
Revisió del cas:
El 28 de juny de 2010, el Ministeri de Comerç va publicar l’anunci núm. 40 de 2010, pel qual es va decidir imposar un dret antidumping a les fixacions d’acer al carboni importades originàries de la UE a una taxa del 6,1% al 26,0%.
El 28 de juny de 2016, el Ministeri de Comerç va publicar l’anunci núm. 24 de 2016 i va decidir continuar imposant drets antidumping sobre els fixadors d’acer al carboni importats originaris de la UE al ritme anunciat a l’anunci núm. 40 de 2010, amb un període de 5 anys. El 19 de setembre de 2017, el Ministeri de Comerç va publicar l’anunci núm. 50 de 2017, que ajustava la taxa antidumping aplicable per als tancaments d’acer al carboni importats de Royal nedsrov Holdings Co., Ltd. i les seves empreses afiliades del 26,0% al 5,5%. .
El 29 de gener de 2021, el Ministeri de Comerç va publicar l’anunci núm. 3 de 2021. Segons l’anunci, després del final del període de transició del brexit el 31 de desembre de 2020, les mesures d’alleujament comercial aplicades anteriorment per a la UE continuaran aplicant-se a la UE i el Regne Unit, amb el període d'implementació sense canvis; Després d’aquesta data, el Regne Unit deixarà de ser tractat com a membre de la UE en els casos d’investigació i revisió de relleu comercial acabats de llançar.
El 28 d'abril de 2021, el Ministeri de Comerç va rebre la sol·licitud de revisió final de les mesures antidumping presentades per la branca de fixació de l'Associació General de la Indústria de les Parts de Maquinària de la Xina en nom de la indústria de fixació d'acer al carboni de la Xina. El sol·licitant afirma que, si es donen per finalitzades les mesures antidumping, es pot continuar abocant elements de subjecció importats d’acer al carboni originaris de la UE i el Regne Unit i es poden continuar produint danys a la indústria xinesa. El sol·licitant sol·licita al Ministeri de Comerç que faci una investigació de revisió final sobre els elements de subjecció importats d’acer al carboni originaris de la UE i el Regne Unit i que mantingui mesures antidumping per als elements de subjecció d’acer al carboni importats originaris de la UE i el Regne Unit.
Segons les disposicions pertinents de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina &, el Ministeri de Comerç ha examinat les qualificacions del sol·licitant, la situació pertinent dels productes investigats i els productes similars a la Xina. , la importació dels productes investigats durant l'aplicació de mesures antidumping, la possibilitat de continuar o repetir l'abocament, la possibilitat que el dany continuï o es repeteixi i les proves pertinents. L’evidència existent mostra que el sol·licitant s’ajusta a les disposicions dels articles 11, 13 i 17 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina&núm. 39 sobre representativitat industrial i industrial i està qualificat per sol·licitar la aplicació en nom de la indústria de fixació de la Xina &. L'autoritat investigadora creu que la reclamació del sol·licitant&i les proves aparents presentades compleixen els requisits de la revisió final i l'arxivament del cas.
Segons l'article 48 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina &, el Ministeri de Comerç va decidir dur a terme una revisió i una investigació finals sobre les mesures antidumping aplicables als tancaments importats d'acer al carboni originaris de la UE i el Regne Unit a partir del 29 de juny de 2021. S'anuncien els assumptes rellevants de la següent manera:
1 、 Continuar implementant mesures antidumping
Segons la recomanació del Ministeri de Comerç &, la Comissió Aranzelària del Consell Estatal va decidir que durant la revisió final i la investigació de les mesures antidumping es cobraria un impost antidumping sobre els elements de subjecció importats d’acer al carboni originaris de la UE i el Regne Unit d’acord amb l’abast i els tipus d’impostos dels productes i tarifes dels productes, tal com va anunciar el Ministeri de Comerç núm. 40 de 2010, l’anunci 24 de 2016, l’anunci 50 de 2017 i l’anunci 3 de 2021.
Els tipus impositius antidumping imposats a cada empresa són els següents:
Empreses de la UE:
1. camax Co., Ltd. 6,1%
KAMAX GmbH&i Co.KG
2. Royal nedsrov Holdings Limited 5,5%
Koninklijke Nedschroef Holding BV
3. nedsrov altner Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Altena GmbH
4. nedsrovorforlawton Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Fraulautern GmbH
5. nedsrof Haier Mond Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Helmond BV
6. nedsrov Barcelona limitat un 5,5%
Nedschroef Barcelona SAU
7. El 5,5% de nedsrov beijingen Co., Ltd.
Nedschroef Beckingen GmbH
8. altres empreses de la UE 26,0%
Tots els altres
Empreses del Regne Unit:
El 26,0% de totes les empreses britàniques
Tots els altres
2 period Revisar el període d'investigació
El període d'investigació d'abocament d'aquesta revisió és de l'1 de gener de 2020 al 31 de desembre de 2020 i el període d'investigació de danys industrials és de l'1 de gener de 2016 al 31 de desembre de 2020.
3 Reviseu i investigueu l'abast del producte
L'abast dels productes revisats és el producte aplicable a les mesures antidumping originals, que és coherent amb l'abast del producte de l'anunci núm. 40 del Ministeri de Comerç el 2010, de la següent manera:
Nom del producte investigat: fixacions d'acer al carboni (en anglès, determinades fixacions de ferro o d'acer), inclosos els cargols de fusta, cargols de rosca, cargols i cargols (ja siguin amb o sense femelles o arandeles, però excloent els cargols per a la fixació de rails i tacs i cargols amb diàmetre de barra no superior a 6 mm) i volanderes. L’abast del producte investigat no inclou les femelles i els elements de subjecció per al manteniment i la reparació d’avions civils.
Ara el producte es classifica en la normativa fiscal de la importació i exportació de la República Popular de la Xina (73181200, 73181400, 73181590, 73181510, 73182100, 73182200).
4 Reviseu el contingut
El contingut d’aquesta investigació de reexamen és el següent: si es donen per finalitzades les mesures antidumping sobre els elements de subjecció d’acer al carboni importats originaris de la UE i el Regne Unit, si pot continuar o tornar a produir-se l’abocament i els danys.
5 Registre per a la investigació
Les parts interessades poden, dins dels 20 dies següents a la data de l’anunci, registrar-se a l’Oficina d’Investigació d’assistència comercial del Ministeri de Comerç per participar en la revisió final i la investigació del període antidumping. Les parts interessades que participen en la investigació proporcionaran informació bàsica d’identitat, la quantitat i quantitat dels productes investigats exportats o importats a la Xina, la quantitat i quantitat dels mateixos productes produïts i venuts i la informació relacionada segons el format de referència. per al registre i la participació en la investigació 《El format de referència per al registre de la participació en la investigació es pot descarregar al lloc web del Ministeri de Comerç al sublloc web d'Investigation Relief Bureau.
Les parts interessades s’han de registrar per participar en la investigació antidumping a través de" plataforma d’informació per a la investigació d’ajuts comercials" （http://etrb.mofcom.gov.cn） Enviar la versió electrònica i enviar la versió escrita segons els requisits del Ministeri de Comerç. La versió electrònica i la versió escrita seran les mateixes i el format serà coherent.
Els" parts interessades" tal com s'esmenta en aquest anunci, es refereixen a les persones i organitzacions estipulades a l'article 19 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina.
6 、 Accés a la informació pública
Els interessats poden descarregar, llegir, copiar i copiar la còpia no confidencial de la sol·licitud presentada pel sol·licitant en el cas al lloc web del Ministeri de Comerç al lloc web secundari de l’Oficina d’Investigació d’assistència comercial o a la sala de consulta d’informació oberta de relleu comercial del Ministeri de Comerç (Tel .: 0086-10-65197878). Durant la investigació, les parts interessades poden cercar, llegir, copiar i copiar la informació de divulgació del cas a través de llocs web rellevants o a la sala d’informació oberta d’assistència comercial del Ministeri de Comerç.
7 、 Comentaris sobre la presentació
Les parts interessades poden presentar les seves opinions escrites a l’Oficina d’Investigació d’assistència comercial del Ministeri de Comerç en un termini de 20 dies a partir de la data de l’anunci si necessiten fer comentaris sobre l’abast del producte i la qualificació del sol·licitant, el país (regió) investigat i altres qüestions rellevants. .
8 method Mètode d’investigació
D'acord amb les disposicions de l'article 20 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina &, el Ministeri de Comerç pot utilitzar qüestionaris, mostreig, audiències i verificació in situ per entendre la situació als interessats pertinents. parts i dur a terme la investigació.
Per obtenir la informació necessària per a la investigació del cas, el Ministeri de Comerç sol emetre qüestionaris als interessats en un termini de deu dies hàbils a partir de la data de finalització del registre i la participació en la investigació, tal com s’estipula en aquest anunci. Els interessats poden descarregar el qüestionari des del lloc web secundari Survey Bureau Survey Bureau del lloc web del Ministeri de Comerç.
Els interessats presentaran respostes completes i exactes en el termini especificat. La resposta ha d’incloure tota la informació que requereix el qüestionari.
9 Enviament i tractament de la informació
Les parts interessades presentaran comentaris i respostes durant el procés d’investigació i aprovaran la plataforma" plataforma d’informació per a la investigació d’ajuts comercials" （http://etrb.mofcom.gov.cn） Enviar la versió electrònica i enviar la versió escrita segons els requisits del Ministeri de Comerç. La versió electrònica i la versió escrita seran les mateixes i el format serà coherent.
Si la informació presentada pels interessats al Ministeri de Comerç ha de mantenir-se confidencial, pot sol·licitar al Ministeri de Comerç un tractament confidencial de la informació rellevant i explicar-ne les raons. Si el Ministeri de Comerç accepta la seva sol·licitud, els interessats que sol·liciten la confidencialitat proporcionaran el resum no confidencial de la informació confidencial alhora. El resum no confidencial ha de contenir informació suficient i significativa perquè altres parts interessades puguin entendre la informació confidencial de manera raonable. Si no es pot proporcionar un resum no confidencial, s’exposaran els motius. Si la informació presentada pels interessats no indica que cal mantenir-la confidencial, el Ministeri de Comerç tractarà la informació com a informació pública.
10 、 Conseqüències de la no cooperació
Segons les disposicions de l'article 21 de la normativa antidumping de la República Popular de la Xina &, quan el Ministeri de Comerç realitzi una investigació, les parts interessades hauran de reflectir la situació amb veracitat i proporcionar informació rellevant. Si les parts interessades no reflecteixen la situació amb veracitat, no proporcionen informació rellevant o no proporcionen la informació necessària en un termini raonable o dificulten greument la investigació per altres formes, el Ministeri de Comerç pot dictar una decisió basada en els fets obtinguts i el la millor informació disponible.
11 period Període d'investigació
Aquesta enquesta comença el 29 de juny de 2021 i s’hauria de completar abans del 28 de juny de 2022.
12 information Informació de contacte del Ministeri de Comerç
Adreça: núm. 2, Dongchang' un carrer, Pequín, Xina
Codi postal: 100731
Divisió d’investigació d’importacions Oficina d’ajuts comercials del Ministeri de Comerç
Tel: 0086-10-65198924, 65198053
Fax: 0086-10-65198172
Lloc web rellevant: el lloc web del Ministeri de Comerç, el lloc web secundari de l'Oficina d'Investigació per al comerç (lloc web: http://trb.mofcom.gov.cn）
(font: Ministeri de Comerç de la República Popular de la Xina &)
